如何利用聲線來演活角色？首先，我們可以利用故事的背景，聯想當時的風土人情。再者，透過角色的造型和特徵，發揮出所投入的情感。有時候，一句經典的對白，往往未必如劇本所寫，反而是演員所創。故此，身為戲劇圈的一份子，除了配音技巧外，兼備其創造力，足以略勝一籌。
在一部戲中，為主要角色擔當配音，這固然重要，然而在旁的雜聲，亦不容忽視。今回節錄《李小龍》李海泉攜同妻兒回到娘家的情景，流露出一家三十口的熱鬧，以及下人看到少爺時的喜悅。領班先挑選部份人來配雜聲，即使沒有字幕對白，凡是發出人聲的地方也要配。聽覺要靈敏之餘，還要觀察力強，憑著只有幾秒的畫面，聯想當時的氣氛。情形如對著空氣聊天般，模擬一場鬧哄哄的場面。運用自我的創造力，聯想出對白，背景雜聲雖然微小，但絕對有襯托之效。
在角色與角色之間的對答，我們先以三人一組，輪流演繹角色。除了要記清楚所負責的對白，還要留意別人的對話，這樣才可準確地接下去。平常的聊天看起來很普通，換我們去模仿別人的對話時，卻是一點都不簡單。善用時間上的配合，而作出適當的應變，才能置身其中。
我分別要演繹妻子、姑姐和祖母的角色，前兩者以溫婉和喜悅區分，後者則需要帶點老人家的滄桑味。我故意壓低了聲調，因為是一 take 過的關係，所以開首的一兩句對白，我還未能夠穩定聲線。沒想到期後的一句「呀！就叫細鳳吧，女仔名字好呀」，誤打誤撞之下卻做到了其神髓，那份失落而久的成功感浮現了。
下一次便是第七堂，再放鬆一點喉嚨，讓自己在有限的時間發揮到最好吧～
(課程相關請參閱《龍天生工作室》網誌)
沒有留言:
發佈留言